Создавайте профессиональный дубляж и перевод с использованием AI технологий
Овладейте мастерством дубляжа и перевода видео с помощью передовых инструментов искусственного интеллекта! Этот курс познакомит вас с эффективной работой в сервисах, таких как ElevenLabs, HeyGen и Akool, чтобы вы могли профессионально выполнять переводы, синхронизировать аудио с видео, заменять голоса, клонировать акценты и даже оживлять аватары. Вы получите все необходимые навыки для обработки, редактирования и экспорта мультиязычного контента — от базовых до самых продвинутых методов.
Мы подробно разберем каждый этап процесса дубляжа: от выбора исходного аудио до настройки видео с синхронизированным движением губ. Вы узнаете, как сохранить естественность звучания, передать эмоции оригинала и адаптировать контент для целевой аудитории. Также мы рассмотрим технические аспекты, ограничения и лайфхаки, которые помогут вам создавать качественный мультиязычный материал, готовый к публикации.
Этот курс будет полезно дополнить классом "Нейросети для создания голосов".
Что вы освоите в результате:
Клонирование голосов и создание дубляжа с синхронизацией губ.
Редактирование аудио и видео с помощью современных инструментов.
Использование аватаров и технологии FaceSwap.
Создание профессионального мультиязычного контента.
Программа курса:
Исходный материал и результат обработки: работа с сервисом ElevenLabs, основы дубляжа.
Клонирование голосов: точное воспроизведение и настройка голосов.
Редактирование дубляжа: повышение качества звука.
Работа с HeyGen: липсинк и использование аватаров.
Сервис Akool: новые возможности для дубляжа.
Замена голосов: продвинутые техники работы с аудио.
Создавайте контент, который впечатляет, и делайте профессиональный дубляж, который легко адаптируется к любой аудитории!
Посмотреть больше
Урок 1.00:03:20
1. Исходник и результаты обработки. Сервис ElevenLabs. Дубляж
Урок 2.00:05:37
2. Клонирование голоса
Урок 3.00:14:03
3. Редактирование дубляжа
Урок 4.00:07:02
4. Сервис HeyGen. Липсинк и аватар
Урок 5.00:13:12
5. Сервис Akool
Урок 6.00:16:52
6. Замена голоса
Авторы - live classes, Артур Орлов
live classes
Добро пожаловать на дочерний проект Виртуальной школы Profileschool – законодателя образовательных стандартов в Рунете.
Более пяти лет наши специалисты работали над созданием эффективных образовательных моделей, более пяти лет занимались поиском выдающихся специалистов в России и за рубежом, адаптировали лучшие из существующих программ для онлайн-формата и создавали новые. Теперь наш опыт доступен в новом формате: на первой профессиональной образ
+2
Артур Орлов
Основатель продакшен-группы Archirecords, композитор, аранжировщик, преподаватель, автор популярных методик практического освоения классической теории музыки, тренер по большинству звуковых редакторов, автор обзоров, стримов, мастер-классов.
В первые же годы своей студийной практики Артур выпустил три альбома на крупных лейблах Tcy-records и Crazyloverecords, а проекты Stressor и Magnetix были оценены как «бомба» – и музыкантами, и критиками. Пос
Команда внимательно читает ваши комментарии и оперативно на них реагирует. Вы можете спокойно оставлять запросы на обновления или задавать любые вопросы о курсе здесь.
Вебинар «Generative AI: веяние будущего для каждого»Вероятно, вам знаком ChatGPT, который набрал 100 млн пользователей за рекордно короткое время, или вы видели AI-созданные изображения знаменитостей — это всего лишь элементы широко распространенного тренда Generative AI, который непременно трансформирует наш мир. Во время лекции с продакт-менеджером (бывшим сотрудником Ozon) и AI-консультантом Валентином Шишковым мы рассмотрим: какие изменения п
Более 1000 актуальных запросов, которые станут востребованными на фотостоках в ближайшие месяцы, но их генерацией стоит заняться уже сейчас.Материалы охватывают популярные темы для печатной продукции, праздничный контент, сезонные и месячные тренды, а также особенности каждого сезона, включая модные цвета, актуальные темы и креативные решения.Вы получите доступ к уникальной авторской модели ChatGPT, разработанной для создания точных и эффективных
Два года работы с нейросетями буквально отправили мою жизнь, бизнес и творчество в "космос".И это не шутка: каждое утро у меня такое ощущение, что я сажусь в ракету и с головокружительной скоростью выполняю свои задачи (а с выходом ChatGPT 5, надеюсь, ускорюсь до световой скорости). Невероятно, что задачи, которые раньше занимали неделю, теперь решаются за считанные минуты.От сложных CustDev (стоимостью от 70 000 рублей у маркетолога) д
Научись создавать вирусные видео на Veo3 за 24 часа
Это практический экспресс-курс, который научит создавать ультрареалистичные видео за 24 часа с помощью нейросети Veo3 — без сложного монтажа и технических навыков.Почему Veo3 — настоящий прорыв? Потому что именно на таких видео сейчас держится тренд: ролики, созданные с её помощью, набирают десятки миллионов просмотров и имеют высокий вирусный потенциал. Интерфейс интуитивно понятен, доступ открыт из России, а генерация включает сразу и звук, и э